Odnos Rominj do reproduktivnega zdravja in do stika z ginekološkimi zdravstvenimi službami
kvalitativna opisna raziskava
Povzetek
Uvod: O reproduktivnem zdravju Rominj, žensk s svojstvenim načinom življenja v posebnih skupnostnih razmerah in z njim lastnimi navadami, je v Sloveniji malo znanega. Namen raziskave je bil prepoznati stališča Rominj do reproduktivnega zdravja in okoliščine dostopnosti ter obiska ustreznih zdravstvenih služb na primarni ravni.
Metode: Uporabljena je bila opisna kvalitativna metoda. Vzorec je bil namenski. Od 61 povabljenih je sodelovalo 44 polnoletnih Rominj, in sicer od maja 2014 do februarja 2015. Podatki so bili zbrani s tehniko delno strukturiranega intervjuja in analizirani s kvalitativno analizo vsebine.
Rezultati: Izdvojenih je bilo 18 kategorij, združenih v 7 tem: (1) skrb za zdravje, (2) stališča o reproduktivnem zdravju, (3) stališča o zdravstveni oskrbi v dispanzerju za ženske, (4) dejavniki, ki vplivajo na dostopnost do zdravstvenih služb, (5) odnosi v zdravstvenih obravnavah, (6) preventiva, (7) izobraževalni programi za romske ženske na področju reproduktivnega zdravja.
Diskusija in zaključek: Rominje si želijo stikov z zdravstvenimi službami, enakovrednega pristopa pri obravnavi in predvsem zdravja. Zaznana je potreba po izobraževanju, strokovnih nasvetih, predavanjih in delavnicah s področja reproduktivnega zdravja. Razvojne priložnosti se nakazujejo s pomočjo ozaveščanja o možnostih dostopa do reproduktivnih storitev in obravnave, ki jih ponujajo zdravstvene službe, vključevanja Rominj v zdravstvenovzgojne programe ob upoštevanju njihove kulture in tradicije.
Prenosi
Literatura
Adam, F., Hlebec, V., Kavčič, M., Lamut, U., Mrzel, M., Podmenek, et al., 2012. Kvalitativno raziskovanje v interdisciplinarni perspektivi. Ljubljana: Inštitut za razvojne in strateške analize, pp. 43–63.
Baranja, S., 2010. Dvig socialnega in kulturnega kapitala vokoljih, kjer živijo predstavniki romskih skupnosti: projektna knjiga. Ljubljana: Inštitut za narodnostna vprašanja, pp. 5–141.
Bobele, M., Lopez S.S. & Solorzano, B., 2008. Single-session: walk-in therapy with Mexican-American clients. Journal System Therapy, 27(4), pp. 75‒89. https://doi.org/10.1521/jsyt.2008.27.4.75
Colombini, M., Rachel, B. & Mayhew, S.H., 2012. Access of Roma to sexual and reproductive health services: qualitative findings from Albania, Bulgaria and Macedonia. Global Public Health, 7(5), pp. 522–535. https://doi.org/10.1080/17441692.2011.641990 PMid:22175646
Čopi, S., Gruškovnjak, S. & Koroša, L., 2016. Ženske Rominje od deklištva do starševstva. In: A. Prelec & R. Nahtigal, eds. Zdravje žensk in babištvo: zbornik predavanj z recenzijo. Strokovno srečanje, 22. april 2016. Ljubljana: Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije – Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije, Sekcija medicinskih sester in babic, pp. 34–41.
Čvorović, J., 2019. Self-rated health and teenage pregnancies in Roma women: increasing height is associated with better health outcomes. Journal of Biosocial Science, 51(3), pp. 444–456. https://doi.org/10.1017/S0021932018000196 PMid:29886851
Druga nacionalna konferenca o zdravju romske populacije, 2009. Zdravje romskih žensk. Available at: http://mz.gov.si/zdravje_romskih_zensk_porocilo_o_konferenci.doc [22. 5. 2020].
Elo, S. & Kyngäs, H., 2008. The qualitative content analysis proces. Journal of Advanced Nursing, 62(1), pp. 107–115. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2007.04569.x PMid:18352969
Friese, S., 2012. Qualitative data Analysis with ATLAS.ti. London: Sage.
Janevic, T., Sripad, P., Bradley, E. & Dimitrievska, V., 2011. There’s no kind of respect here: a qualitative study of racism and access to maternal health care among Romani women in the Balkans. International Journal for Equity in Health, 10(53), pp. 1–12. https://doi.org/10.1186/1475-9276-10-53 PMid:22094115; PMCid:PMC3226439
Johnson, J.M. & Rowlands, T., 2012. The interpersonal dynamics of in-depth interviewing. In: J.F. Gubrium, J.A. Holstein, A.B. Marvasti & K.D. McKinney, eds. The Sage Handbook of Interview Research: the complexity of the craft. Los Angeles, etc.: Sage, pp. 203–208.
Kymlicka, W., 2017. In: L. Sosa, ed. Empirical case in Europe: Romani women and domestic violence. Cambridge University Press, pp. 173–204. https://doi.org/10.1017/9781316771525.007
Klemenc Ketiš, Z., Švab, I., Kersnik, J., Selič, P., Rifel, J., Poplas-Sušič, T., et al., 2014. Raziskovanje v družinski medicini: priročnik. Ljubljana: Katedra za družinsko medicine Univerze v Ljubljani, pp. 38–52.
Komidar, K., 2019. Upoštevanje medkulturnosti pri opravljanju zdravstvene dejavnosti. Revija za zdravstvene vede, 6(2), pp. 3–21.
Krumova, M. & Ileva, M., 2008. The health status of Romani women in Bulgaria. Veliko Turovo: Center for interethnic dialogue and tolerance AMALIPE.
LeMasters, K., Baber Wallis, A., Chereches, R., Gichane, M., Tehei, C., Varga, A., et al., 2019. Pregnancy experiences of woman in rural Romania: understanding ethnic and socioeconomic disparities. Culture, Health, Sexuality, 21(3), pp. 249–262.
https://doi.org/10.1080/13691058.2018.1464208 PMid:29764305; PMCid:PMC6237651
Logar, M., 2016. Vpliv zdravstveno-vzgojne intervencije na osveščenost Rominj o reproduktivnem zdravju: doktorska disertacija. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta, p. 2.
Loredan, I. & Prosen, M., 2013. Kulturne kompetence medicinskih sester in babic. Obzornik zdravstvene nege, 47(1), pp. 83–89. Available at: https://obzornik.zbornica-zveza.si:8443/index.php/ObzorZdravNeg/article/view/2916 [22. 5. 2020].
Nikolić, Z. & Djikanović B. Inequalities in the use of contraception between Roma and non-Roma women in Serbia: a cross-sectional analysis. European Journal of Public Health, 24(2), p. 57. https://doi.org/10.1093/eurpub/cku161.015
Petek, D., Rotar Pavlič, D., Švab I. & Lolić, D., 2006. Attitudes of Roma toward smoking: qualitative study in Slovenia. Croatian Medical Journal, 47, pp. 344–347.
Rodríguez Derecho, N., Ancona Valdez, C., Pernas Riaño, B. & Franco Alonso, Ó., 2013. Pregled romske kulture. In: M. Gašperšič & M. Pavšelj, eds. Zdravje, preprečevanje zasvojenosti in romska mladina v Evropi: priročnik in delovanje v praksi. Novo mesto: RIC, pp. 17–27.
Rošer, J., 2010. Romska družina. In: B. Davidović & D. Jagodic, eds. Romi in zdravje: zbornik prispevkov nacionalnih konferenc. Ljubljana: Ministrstvo za zdravje, pp. 107–108.
Saldaña, J., 2009. The Coding Manuals for Qualitative Researchers. Los Angeles, etc.: Sage.
Sedlecky, K. & Rašević, M., 2014. Challenges in sexual and reproductive health of Roma people who live in settlements in Serbia. The European Journal of Contraception and Reproductive Health Care, 20(2), pp. 1–9. https://doi.org/10.3109/13625187.2014.957825 PMid:25317892
Schreier, M., 2012. Qualitative Data Analysis in Practice. Los Angeles: Sage.
Strategija reševanja romskega vprašanja v občini Trebnje za obdobje 2014‒2020, 2020. Available at: http://www.trebnje.si/media/uploads/2014/Strategija_resevanja_romskega_vprasanja%20v%20Obcini%20Trebnje%20za%20obdobje%202014-2020.pdf [22. 5. 2020].
Vogrinec, J. 2008. Kvalitativno raziskovanje na pedagoškem področju. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Pedagoška fakulteta.
Watson, H.L. & Downe, S., 2017. Discrimination against childbearing Romani women in maternity care in Europe: a mixed-methods systematic review. Reproductive Health, 14(1), pp. 1–16. https://doi.org/10.1186/s12978-016-0263-4 PMid:28057003; PMCid:PMC5217576
Zadravec, J., 1989. Zdravstvena kultura Romov v Prekmurju. Murska Sobota: Pomurska založba.
Zakon o romski skupnosti v Republiki Sloveniji (ZromS-1). Uradni list Republike Slovenije, št. 33/2007. Available at: http://www.uradnilist.si/objava.jsp?urlid=200733&stevilka=17628 [22. 5. 2020].
Zelko, E., 2015. Razvoj metodologije javnozdravstvenega pristopa v romski skupnosti: doktorska disertacija. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta.
Zupančič, V. & Filej, B., 2013. Koncept skupnostne skrbi iz perspektive znanja študentov. In: D. Železnik, B.M. Kaučič, U. Železnik, B. Koban & N. Vidnar, eds. Sedanjost in prihodnost zdravstvenih ved v času globalnih sprememb: zbornik predavanj z recenzijo. 3. znanstvena konferenca z mednarodno udeležbo s področja zdravstvenih ved. Slovenj Gradec: Visoka šola za zdravstvene vede, pp. 66–75.
Zupančič Tisovec, B., 2010. Izboljšanje dostopnosti zdravstvenih storitev za Rome na območju Dolenjske: specialistična naloga. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Fakulteta za socialno delo.
Ženske Rominje. Posvet, Brdo pri Kranju, 13. 11. 2015. Ljubljana: Ministrstvo za zdravje in Zveza Romov Slovenije.
Available at: http://www.ric-nm.si/si/novice/oso-na-posvetuzenske-rominje-od-deklistva-do-starsevstva/3343/ [31. 5. 2020].
Copyright (c) 2020 Obzornik zdravstvene nege
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 mednarodno licenco.
Na Obzornik zdravstvene nege, Ob železnici 30A, 1000 Ljubljana, prenašam naslednje materialne avtorske pravice: pravico reproduciranja v neomejeni količini, in sicer v vseh poznanih oblikah reproduciranja, kar obsega tudi pravico shranitve in reproduciranja v kakršnikoli elektronski obliki (23. čl. Zakona o avtorski in sorodnih pravicah – v nadaljevanju ZASP); pravico distribuiranja (24. čl. ZASP); pravico dajanja na voljo javnosti vključno z dajanjem na voljo javnosti prek svetovnega spleta oz. računalniške mreže (32.a čl. ZASP); pravico predelave, zlasti za namen prevoda (33. čl. ZASP). Prenos pravic velja za članek v celoti (vključno s slikami, razpredelnicami in morebitnimi prilogami). Prenos je izključen ter prostorsko in časovno neomejen.
